How Do You Say Are In French

8 min read

The French verb être (to be) is the cornerstone of the language, and its conjugation for "are" depends entirely on the subject pronoun. Unlike English, where "are" fits you, we, they, and plural nouns universally, French demands specific forms for each grammatical person. The short answer is that "are" translates primarily to êtes (for vous) and sont (for ils/elles), with sommes (for nous) and es (for tu) covering the other persons. Mastering these distinctions is the first major step toward speaking French correctly.

The Core Conjugations of Être (Present Tense)

Before diving into the nuances, you must memorize the present tense conjugation of être. It is an irregular verb, meaning it does not follow standard patterns, so rote memorization is non-negotiable.

Subject Pronoun Conjugation English Equivalent
Je (I) suis am
Tu (You - singular informal) es are
Il / Elle / On (He / She / One) est is
Nous (We) sommes are
Vous (You - plural or formal singular) êtes are
Ils / Elles (They - masculine / feminine) sont are

As you can see, "are" appears four times in this table (es, sommes, êtes, sont). Choosing the right one requires identifying who is performing the action.

Breaking Down the Four Forms of "Are"

1. Tu es — The Informal Singular "You Are"

Use tu es when speaking to a single person you know well: a friend, family member, child, or peer.

  • Tu es gentil. (You are kind.)
  • Tu es mon meilleur ami. (You are my best friend.)

Crucial Grammar Note: In spoken French, tu es almost always contracts to t'es (sounding like "tay"). You will rarely hear the full tu es in casual conversation.

  • T'es où ? (Where are you?)

2. Nous sommes — The "We Are"

This is straightforward. Use nous sommes for "we are."

  • Nous sommes prêts. (We are ready.)
  • Nous sommes en retard. (We are late.)

Spoken French Reality: In everyday speech, French speakers frequently replace nous with on (which takes the il/elle verb form est).

  • Formal/Written: Nous sommes fatigués.
  • Spoken/Informal: On est fatigués. (One is tired / We are tired.) If you want to sound natural immediately, practice On est alongside Nous sommes.

3. Vous êtes — The Formal or Plural "You Are"

This is the most versatile "are" for learners because it covers two distinct situations:

  1. Plural "You": Speaking to a group (you guys / y'all).
  2. Formal Singular "You": Speaking to one stranger, an elder, a professional superior, or anyone deserving respect (vous as a sign of politeness).
  • Vous êtes les bienvenus. (You all are welcome.)
  • Monsieur, vous êtes très aimable. (Sir, you are very kind.)

Pronunciation Tip: The s at the end of vous links (liaison) with the ê of êtes, creating a z sound: Vous-z-êtes. This liaison is mandatory in standard French.

4. Ils sont / Elles sont — The "They Are"

French distinguishes gender in the third-person plural Simple, but easy to overlook..

  • Ils sont: Used for groups of men, mixed-gender groups, or masculine nouns.

  • Elles sont: Used exclusively for groups of women or feminine nouns.

  • Ils sont étudiants. (They are students — men or mixed group.)

  • Elles sont médecins. (They are doctors — women only.)

  • Les livres sont sur la table. (The books are on the table — livres is masculine plural, so sont.)

  • Les voitures sont rapides. (The cars are fast — voitures is feminine plural, so sont.)

Pronunciation Tip: The final s in ils/elles is silent. The t in sont is also silent. The word sounds roughly like "eel son" / "el son." Even so, if sont is followed by a vowel (liaison), the t is pronounced: Ils sont-z-amis (They are friends) It's one of those things that adds up..

The "Hidden" Are: C'est vs. Il est / Elle est

One of the most confusing aspects for English speakers is translating "It is" or "They are" when identifying things. In English, we say "It is a cat" or "They are cats." In French, the structure changes based on what follows the verb.

Use C'est (Ce sont) for Nouns / Modified Nouns

If "are" is followed by a noun (often with an article like un/une/des or a possessive like mon/ton), use ce + être Small thing, real impact. That alone is useful..

  • Singular: C'est un chat. (It is a cat / This is a cat.)
  • Plural: Ce sont des chats. (They are cats / These are cats.)
  • C'est mon frère. (He is my brother / This is my brother.)
  • Ce sont mes livres. (They are my books.)

Use Il est / Elle est / Ils sont / Elles sont for Adjectives / Professions / Religions

If "are" is followed directly by an adjective, a profession (without an article), or a religion/nationality (functioning as an adjective), use the standard subject pronoun + être.

  • Il est intelligent. (He is smart — Adjective.)
  • Elle est médecin. (She is a doctor — Profession, no un/une.)
  • Ils sont catholiques. (They are Catholic — Religion/Adjective.)
  • Ils sont français. (They are French — Nationality/Adjective.)

Summary Rule of Thumb:

  • Article/Noun follows? → C'est / Ce sont (It is / They are).
  • Adjective/Bare Noun follows? → Il est / Elle est / Ils sont / Elles sont (He is / She is / They are).

Common Expressions Where "Are" Doesn't Translate to Être

French idioms often use avoir (to have) or faire (to do/make) where English uses "to be." Translating these literally as êtes or sont will result in nonsense.

1. Age: Avoir (To Have)

  • J'ai 20 ans. (I have 20 years = I am 20 years old.)
  • Quel âge as-tu ? (How old are you? / What age do you have?)
  • Ils ont 10 ans. (They are 10 years old.)

2. Physical States: Avoir (To Have)

  • J'ai faim. (I have hunger = I am hungry.)

  • J'ai soif. (I have thirst = I am thirsty.)

  • J'ai chaud. (I have heat = I am hot / warm.)

  • J'ai froid. (I have cold = I am cold.)

  • J'ai peur. (I have fear = I am afraid.)

  • J'ai honte. (I have shame = I am ashamed.)

  • J'ai sommeil. (I have sleepiness = I am sleepy.)

  • J'ai raison. (I have reason = I am right.)

  • J'ai tort. (I have wrong = I am wrong.)

3. Weather and General States: Faire (To Do/Make)

When describing the weather or general environmental conditions, French uses faire impersonally (il fait).

  • Il fait beau. (It makes beautiful = It is nice out.)
  • Il fait mauvais. (It makes bad = It is bad weather.)
  • Il fait chaud. (It makes hot = It is hot out.)
  • Il fait froid. (It makes cold = It is cold out.)
  • Il fait soleil. (It makes sun = It is sunny.)
  • Il fait du vent. (It makes some wind = It is windy.)

Crucial Distinction: Je suis chaud (using être) means "I am horny" or "I am hot to the touch (feverish).That's why " To say the temperature feels high to you, you must say J'ai chaud. Similarly, Je suis froid implies you are a cold person (personality) or dead; J'ai froid means you feel cold And that's really what it comes down to..

The "Being in Progress" Trap: No Present Continuous

English speakers instinctively want to say "I am eating" using être + present participle (Je suis mangeant). This does not exist in standard French.

French uses the simple present (le présent de l'indicatif) for both "I eat" and "I am eating."

  • Je mange une pomme. = I eat an apple AND I am eating an apple.

If you absolutely must underline the ongoing nature of the action right this second, use the set expression être en train de + infinitive:

  • Je suis en train de manger. (I am in the process of eating / I am eating right now.)

Summary Cheat Sheet

English Context French Verb Structure Example
Identity / Trait (Adjective) Être Subject + être + adj Elle est belle.
Profession / Role (No article) Être Subject + être + noun Il est professeur.
Identification (Article/Noun) Être C'est / Ce sont + noun C'est un professeur.
Location Être Subject + être + prep Nous sommes à Paris.
Age / Hunger / Thirst / Fear Avoir Subject + avoir + noun *J'ai 30 ans / J'ai faim.Even so, *
Weather Faire Il fait + adj/noun *Il fait froid. *
Action in Progress Être en train de Subject + être en train de + inf *Je suis en train d'étudier.

Conclusion

Mastering "are" in French is less about memorizing a single verb conjugation and more about categorizing your thought. Expressing a physical sensation? Before you speak, ask yourself: *Am I identifying a noun? Describing a trait? Talking about the weather?

If you default to être for everything, you will say "I am hunger" (Je suis faim) instead of "I have hunger" (J'ai faim), or "It is cold" (Il est froid) instead of "It makes cold" (Il fait froid). These aren't just vocabulary errors; they change the meaning entirely—or render the sentence incomprehensible.

Drill the être conjugation table until the forms (suis, es, est, sommes, êtes, sont) are automatic reflexes. Il est, and Avoir vs. Être. Then, build the mental "sorting hat" for C'est vs. Once those decision trees are instant, the verb "to be" stops being a hurdle and becomes the reliable foundation of your French fluency.

Up Next

Brand New

Others Went Here Next

Keep the Thread Going

Thank you for reading about How Do You Say Are In French. We hope the information has been useful. Feel free to contact us if you have any questions. See you next time — don't forget to bookmark!
⌂ Back to Home