How To Say Also In French

5 min read

Introduction

Learning how to say also in French is a fundamental step for anyone aiming to speak or write fluently. The English word also can be rendered in several ways depending on the sentence structure, tone, and emphasis you want to convey. That said, in this article we will explore the most common French equivalents, explain when to use each, and give you practical steps to incorporate them naturally into your conversations. By the end, you’ll feel confident using also in a variety of contexts, boosting both your comprehension and your ability to express nuanced ideas Took long enough..

Understanding the Basics

aussi versus également

The two primary translations of also are aussi and également. While they are often interchangeable, subtle differences exist:

  • aussi is the go‑to word for a simple “also” in affirmative statements. It usually follows the verb or the subject and can also mean “too” or “as well.”
  • également carries a slightly more formal tone and is often used to stress that something applies in the same way to another element. It can appear at the beginning or middle of a clause.

aussi = “also, too, as well” (informal, everyday speech)
également = “also, likewise, in the same way” (formal, emphatic)

Why the distinction matters

Using the wrong word can change the meaning of a sentence. Now, for example, saying Je viens aussi (I’m coming also) sounds natural, whereas Je viens également sounds a bit stiff and may imply a stronger sense of “in the same manner. ” Knowing when to choose each term will make your French sound more native‑like.

Common Ways to Say “also” in French

Below are the most frequently used expressions, each with a brief description and example.

  • aussi – the basic, everyday “also.”
    • Elle mange aussi. (She eats also.)
  • également – formal “also,” often placed after the verb or at the start of a clause.
    • Il travaille également. (He works also.)
  • de plus – “in addition,” used to add information.
    • Nous avons besoin de temps, de plus, nous devons être rapides. (We need time, in addition, we must be quick.)
  • en plus – “besides,” similar to “also” but often implies an extra benefit.
    • Il est talentueux, en plus, il est charmant. (He’s talented, besides, he’s charming.)
  • ainsi – “thus/so,” can replace “also” when indicating a result.
    • Il a étudié dur, ainsi il a réussi. (He studied hard, thus he succeeded.)

Key point: aussi is the safest choice for most casual contexts, while également adds a touch of formality And that's really what it comes down to..

Practical Steps to Use “also” Correctly

  1. Identify the context – Determine whether you are adding information, emphasizing similarity, or indicating an extra benefit.
  2. Choose the appropriate word – Use aussi for simple addition, également for a more formal or emphatic tone, and de plus or en plus when you want to stress an extra element.
  3. Check agreementaussi usually follows the verb or the subject, and it must agree in gender and number with the noun it modifies (e.g., aussiaussi for masculine/feminine, aussi for plural nouns).
  4. Practice with real sentences – Write a few sentences, then read them aloud to hear the natural flow.

Quick checklist

  • Context: Adding, emphasizing, or extra benefit?
  • Tone: Informal (aussi) vs. formal (également)?
  • Placement: After verb/subject for aussi; before verb or at clause start for également.

Examples and Practice

Below are sample sentences that illustrate how also can be used in everyday French. Try to translate them into English and then back into French to reinforce your understanding.

  • Je veux du café aussi. → I want coffee also.
  • Elle parle français également. → She speaks French also.
  • Nous allons au cinéma de plus, nous allons au théâtre. → We’re going to the cinema in addition, we’re going to the theater.
  • Il est médecin, en plus, il joue la guitare. → He’s a doctor, besides, he plays guitar.

Tip: When you see aussi placed after a noun, it often means “also” in the sense of “the same one.” As an example, les mêmes, aussi (the same, also).

Frequently Asked Questions

Q1: Can I use aussi in a negative sentence?
A: Yes. Je ne veux pas non plus (I don’t want either) uses non plus instead of aussi, but you can also say Je ne veux pas aussi in certain contexts, though it sounds less natural And that's really what it comes down to..

Q2: Is également ever used with pas?
A: Également is rarely paired with pas. Instead, French uses non plus to express “neither” or “also not.” Example: Il ne vient pas non plus (He doesn’t come either).

Q3: How do I say “also” when referring to a plural noun?
A: aussi remains unchanged, but the noun it modifies must agree in number. Example: Les élèves sont intelligents, aussi (The students are smart, also) But it adds up..

Q4: Does de plus replace aussi completely?
A: Not exactly. De plus means “in addition” and is more about adding information rather than indicating that something is also true. Use aussi for simple “also” and de plus when you want to stress an extra point.

Conclusion

Mastering how to say also in French is more than memorizing a single word; it involves understanding the subtle differences between aussi and également, recognizing the appropriate contexts, and practicing correct placement. By following the practical steps outlined above and using the examples provided, you’ll be able to add “also” naturally to your French sentences, enriching your communication and making your language sound more authentic. Keep practicing, pay attention to tone and agreement, and soon the word also will feel as natural in French as it does in English.

You'll probably want to bookmark this section.

Fresh from the Desk

Fresh from the Desk

Try These Next

More Reads You'll Like

Thank you for reading about How To Say Also In French. We hope the information has been useful. Feel free to contact us if you have any questions. See you next time — don't forget to bookmark!
⌂ Back to Home