If you want to say "sister" in Portuguese, the word you need is irmã (pronounced roughly ee-MAH). It is one of the first family words learners pick up, and it opens the door to a whole set of useful vocabulary — from irmão (brother) to affectionate nicknames like mana and irmãzinha. In this guide you will learn how to pronounce irmã, how to make it plural, how native speakers actually use it in Brazil and Portugal, and the small grammar details that trip up most beginners.
The Main Word: Irmã
The standard, universally understood word for "sister" is:
- irmã — sister (singular, feminine)
- irmãs — sisters (plural)
The word comes from the Latin germana, which is why the masculine form is irmão (brother). Interestingly, Latin soror survives in Portuguese only in formal or literary contexts, such as sororidade ("sisterhood" or female solidarity) and soror, a title still used for nuns in some religious texts.
How to Pronounce "Irmã"
The only tricky part is the tilde on the ã, which signals a nasal vowel.
- Brazilian Portuguese: ee-MAH, with the final "a" nasalized, like the "an" in the French word maman.
- European Portuguese: ee-MUHN, with the first vowel reduced to a soft "ih" and the ending more closed.
A practical trick: say "ma" as in "mama," then let the sound come out through your nose, almost like humming the ending.
| Word | Approximate sound | Meaning |
|---|---|---|